Antes que nada dejenme decirles que las conversiones de mp3 a ogg o de ogg a mp3 siempre generar perdida de calidad del sonido, la mayoria de las veces sera imperceptible al oido humano pero quedan avisados.
En general hay 2 maneras de convertir, si es un solo archivo lo que se desea convertir entonces lo mas facil es convertir el archivo de audio desde la consola, asi:
Convertir de Mp3 a ogg
mp32ogg –quality=10 –delete –rename=%t /home/Musiques/file.mp3
Para esto habra que tener instalado el paquete llamado mp32ogg (buscar en repositorios)
Convertir de Ogg a mp3
ogg123 -d wav -f - archivo.ogg | lame - archivo.mp3
Habra que instalar los paquetes ogg123 y lame
SoundConverter
Ahora, si la idea es convertir muchos archivos lo mejor y mas rapido es
hacerlo usando el programa soundconverter. Ese programa hay que instalarlo
acompañado de los paquetes vorbis-tools y lame para que funcione bien. Es una
interfaz sencilla donde simplemente se buscan los archivos de entrada y luego
se hace click en “Convertir”. Todas las preferencias como el formato de
salida, calidad, etc, se definen Edit->Preferences
[
](https://paraisolinux.com/wp-
content/uploads/2010/12/soundconverter.png)
Espero que les sirva esta info :)