Con el fin de realizar algunas tareas sobre un sistema GNU/Linux que use el entorno KDE he tenido que instalar en una maquina virtual un Linux con KDE, habia pensado en instalar fedora pero al final me decidi por Kubuntu. Pero lo importante es que al intentar instalar VirtualBox desde el synaptic me doy con que la ultima version en los repositorios es las 2.1 por eso busque en internet y en el blog de rm -rf encontre la solucion para instalar la ultima version de VirtualBox usando los repositorios.
Solo deben seguir estos pasos:
En una consola escriben:
sudo gedit /etc/apt/sources.list
Al final del archivo que se les abrira escriben
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jaunty non-free
Obtenemos la clave asi:
wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -
Guardan y cierran el archivo. Ahora actualizamos los repositorios como ya todos sabemos:
sudo apt-get update
Y para la instalacion simplemente tecleamos en una consola lo siguiente:
sudo apt-get install virtualbox-2.2
Y listo! 
